Por falar em viralatice, uma das dificuldades de identificar instâncias de brasileiros no Fediverso é que tem várias (várias mesmo!) que só têm identificação preenchida em inglês. O admin preenche tudo, fala que a instância é voltada a brasileiros, seus interesses etc., mas tudo só em inglês.
Entre os 175 da lista acima, tem vários assim. E com certeza existem vários outros que eu não cheguei a identificar, entre as dezenas de milhares de servidores conectados ao Fediverso.